财新传媒
位置:博客 > 陈乐乐 > 文章归档 > 2011年08月
2011年08月24日 21:47

转发:临终前最后悔的五件事(中英文对照版)

最近有一篇文章在Facebook、twitter上频频被转,名叫“Nurse reveals the top 5 regrets people make on their deathbed”。它的原文是一名叫Bronnie Ware的护士写的。Bronnie Ware专门照顾那些临终病人,所以有机会听到很多人临终前说出他们一生裡最后悔的事。她作了一个概括,有5件事是大多数人最后悔的。

很好奇为什麽这麽多人转载它,也许,因为这是一种你永远无法提前经历的事吧。你不会时常面对别人的死亡,你更不怎麽时常...

阅读全文>>
2011年08月21日 21:33

第三颗草莓的悲伤

你试过用草莓叠罗汉吗?就是任意将一颗草莓放在另一颗上面,然后再将第三颗放在第二颗也就是上方一颗之上,当然不能借助任何工具、器皿或外力外援。我爱吃草莓,悉尼现在也是草莓上市的季节,我一边吃也一边用草莓做过数次叠罗汉的试验,老实说全部以失败告终。其实把一颗小草莓放在一颗大草莓上面并不很难,只是第三颗草莓的大小和站姿就很难把握,有那么一两次第三颗草莓在第二颗上面的确站住了几秒钟但瞬间就滑落了;可因为这几...

阅读全文>>